Publicaciones

Lista de publicaciones científicas
Estudios científicos publicados
Documentación científico-técnica
Documentación divulgativa




Documentación científico - técnica


Documentos estratégicos
 
Guías de práctica clínica
 
Cuestionarios para determinar aspectos relevantes en los pacientes con síndromes mecánicos del raquis, validados por estudios científicos financiados por la Fundación Kovacs y de uso gratuito




Documentos estratégicos

Sobre la adopción de las innovaciones sanitarias y su utilización en la sanidad española
 
Sobre las prioridades en el ámbito de las dolencias de la espalda


Recomendaciones para mejorar la adopción de las innovaciones sanitarias y su utilización en la Sanidad española.
Conclusiones de la jornada celebrada por la Fundación Kovacs, la Organización Médica Colegial y la Fundación para la Formación de la Organización Médica Colegial (FFOMC).

Enero de 2011
78 páginas

Descargar en formato pdf



Prioridades en el ámbito de las dolencias de la espalda.
Acciones y líneas de estudio prioritarias definidas en la reunión de expertos y autoridades sanitarias, organizada por la Fundación Kovacs en la sede de la Fundación Ramón Areces.

12 de noviembre 2004
26 páginas

Descargar en formato pdf




Guías de práctica clínica

1. Versión original (en inglés) de la Guía de Práctica Clínica para la prevención y tratamiento del dolor lumbar, del Programa Europeo COST B13
 
2. Versión española completa de la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13
 
3. Versión española reducida, con las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13
 
4. Versión adaptada a las Islas Baleares de las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13
 
5. Versión adaptada a la Comunidad Foral de Navarra de las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13
 
6. Resumen de la versión española de la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13, en forma de algoritmo



1. Versión original (en inglés) de la Guía de Práctica Clínica para la prevención y tratamiento del dolor lumbar, del Programa Europeo COST B13

Esta guía de práctica clínica está dividida en tres documentos:
     
  Guía de práctica clínica para la prevención del dolor lumbar.
52 Páginas

Descargar en formato pdf
     
  Guía de práctica clínica para el tratamiento del dolor lumbar agudo.
54 Páginas

Descargar en formato pdf
     
  Guía de práctica clínica para el tratamiento del dolor lumbar crónico.
204 Páginas

Descargar en formato pdf


2. Versión española completa de la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13

Versión completa que incluye el extracto de las recomendaciones para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la lumbalgia aguda y crónica, y su fundamento, así como los autores, métodos de trabajo y modificaciones con relación a la versión original que han configurado la versión Española.

136 páginas
ISBN: 84-49781-2005

Descargar en formato pdf


3. Versión española reducida, con las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13

Versión completa que incluye el extracto de las recomendaciones para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la lumbalgia aguda y crónica, y su fundamento, así como los autores, métodos de trabajo y modificaciones con relación a la versión original que han configurado la versión Española.

23 páginas

Descargar en formato pdf


4. Versión adaptada a las Islas Baleares de las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13

Adaptación al Servicio de Salud de las Islas Baleares de la versión española reducida de la Guía de Práctica Clínica.

32 páginas

Descargar en formato pdf


5. Versión adaptada a la Comunidad Foral de Navarra de las recomendaciones contenidas en la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13

Adaptación al Servicio de Salud de la Comunidad Foral de Navarra de la versión española reducida de la Guía de Práctica Clínica.

4 páginas

Descargar en formato pdf


6. Resumen de la versión española de la Guía de Práctica Clínica del Programa Europeo COST B13, en forma de algoritmo

Algoritmo que resume la estrategia diagnóstica y terapéutica recomendada para el tratamiento de la lumbalgia.

1 hoja por anverso y reverso

Descargar en formato pdf




Cuestionarios para determinar aspectos relevantes en los pacientes con síndromes mecánicos del raquis, validados por estudios científicos financiados por la Fundación Kovacs y de uso gratuito

1. Cuestionarios validados para determinar el grado de discapacidad:
  a. Causada por dolor lumbar: Versión española del Cuestionario de Roland-Morris
  b. Causada por dolor cervical: Versiones españolas del "Neck Disability Index" (índice de discapacidad cervical, o NDI), y del "Core Outcome Measure" cervical (COM)
 
2. Cuestionarios validados para determinar otros aspectos relevantes en pacientes con síndromes mecánicos del raquis:
  a. Versión española del cuestionario FAB ("Fear Avoidance Beliefs")


1. Cuestionarios validados para determinar el grado de discapacidad
  a. Causada por dolor lumbar:
    Versión española del cuestionario de Roland-Morris
La utilización de la versión española de la escala de Roland-Morris es libre para su uso clínico. No obstante debe indicar que su copyright pertenece a la Fundación Kovacs, y para cualquier otro fin debe citar la referencia de su publicación:
        Kovacs FM, Llobera J, Gil del Real MT, Abraira V, Gestoso M, Fernández C and the Kovacs-Atención Primaria Group. Validation of the Spanish version of the Toland Morris Questionnaire. Spine 2002;27:538-542
      Descargar en formato pdf
 
  b. Por dolor cervical:
    Versión española del cuestionario NDI o "Índice de discapacidad por cervicalgia"
La utilización de la versión española de la escala Neck Disability Index es libre para su uso clínico. No obstante debe indicar que su copyright pertenece a la Fundación Kovacs, y para cualquier otro fin debe citar la referencia de su publicación:
        Kovacs FM, Bagó J, Royuela A, Seco J, Giménez S y la Red Española de Investigadores en Dolencias de la Espalda. Psychometric characteristics of the Spanish version of instruments to measure neck and pain disability. BMC Musculoskeletal Disorders 2008;9:42 doi:10.1186/1471-2474-9-42.
      BMC Musculoskeletal Disorders 2008;9:42 doi:10.1186/1471-2474-9-42.
Descargar en formato pdf
 
    Versión española del cuestionario "Core Outcome Measure" cervical
La utilización de la versión española del Core Outcome Measure cervical es libre para su uso clínico. No obstante, debe indicar que su copyright pertenece a la Fundación Kovacs y para cualquier otro fin debe citar la referencia de su publicación:
        Kovacs FM, Bagó J, Royuela A, Seco J, Giménez S y la Red Española de Investigadores en Dolencias de la Espalda. Psychometric characteristics of the Spanish version of instruments to measure neck and pain disability. BMC Musculoskeletal Disorders 2008;9:42 doi:10.1186/1471-2474-9-42.
      Descargar en formato pdf


2. Cuestionarios validados para determinar otros aspectos relevantes en pacientes con síndromes mecánicos del raquis
    Versión española del cuestionario FAB ("Fear Avoidance Beliefs") para medir las creencias, el miedo y la evitación en pacientes con dolor lumbar
La utilización de la versión española del cuestionario FAB es libre para su uso clínico. No obstante debe indicar que su copyright pertenece a la Fundación Kovacs, y para cualquier otro fin debe citar la referencia de su publicación:
      Kovacs FM, Muriel A, Medina JM y la Red Española de Investigadores en Dolencias de la Espalda. Psychometric characteristics of the Spanish version of the FAB questionnaire. Spine 2006;31:104-110
    Descargar en formato pdf


 


Buscador
Loading
Información para
Pacientes
Médicos, investigadores y otros profesionales sanitarios
Patrocinadores y filántropos
Colaboradores, benefactores y protectores
 
Suscribirse al Boletín de la Espalda
 
Videos
 
Webs relacionadas
www.pronosticodolorlumbar.org
Herramienta para calcular el pronóstico de la lumbalgia

www.pronosticoNRT.es
Herramienta para calcular su evolución después de una intervención neurorreflejoterápica

www.espalda.org
Web de la espalda

www.reide.org
Red Española de Investigadores en Dolencias de la Espalda

www.adopcioninnovacionessanitarias.es
Recomendaciones para mejorar la sistemática con la que se evalúan y adoptan las innovaciones sanitarias
 
Publicaciones
Lista de publicaciones científicas
Estudios científicos publicados
Documentación divulgativa
Documentación científico-técnica
Fundación KovacsFundación Kovacs | Glosario | Mapa del sitio | Política de Cookies | Condiciones de uso | Preguntas frecuentes | Búsqueda |
Paseo Mallorca, nº 36, 3º - 1ª, 07012 Palma de Mallorca, España
Tfno: +34 971720809 - Fax:  +34 97172 0774
mail: kovacs@kovacs.org
 
   

Páginas Web de la Fundación Kovacs
www.pronosticodolorlumbar.org
www.espalda.org
www.reide.org
www.adopcioninnovacionessanitarias.org
Entidades colaboradoras
Fundación Asisa La Fundación Ramón Areces Organización Médica Colegial
La ONCE Cruz Roja Española